----------------------------- Newsletter of the 3rd of July 2008 -----------------------------

Summary :
Message from Isabella Lenarduzzi
Editorial : Grof wild op de arbeidsmarkt by Inge Geerdens
Advance your career : S'imposer au féminin - la présence acquise
Advance your career : How to Use Social Networking Sites to Market Yourself
Build your own business : Start je bedrijf - Wie kan helpen?
Active mother : Les mères font d'excellents managers
Inspiring women : Les 50 femmes d´affaires les plus puissantes de Belgique
Feel good ! : La vie à deux
Women's networks : What's Your Story? Learn to Network
Show solidarity : Cancer du sein - Soutenez la recherche - Fonds Jean-Claude Heuson
Companies & gender : Quotas: for or against ?
Jobs : Des entretiens de management réussis grâce à Unique
Jobs : ACTED cherche un/e Gender and Training Manager
Books : Smart Women and Small Business: How to Make the Leap from Corporate Careers to the Right Small Enterprise
Women's academy : 4 Septembre : Comment mieux communiquer avec la presse

 Message from Isabella Lenarduzzi, Founder of JUMP

For the first time two members of the Parliament of the Brussels-Capital Region Olivia P´Tito (PS) and Céline Frémault (CdH), have launched a proposition of ordinance aiming to impose a quota of 30 % of women (or men in case they are concerned by gender inequality) on the boards of public regional organisations of Brussels. If there is a favorable vote on the proposition mid July, this would change the face of organisations like ACTIRIS, STIB-MIVB, Bruxelles Propreté, etc. will be forced to set up a quota for the boards, and decision making will get a different face. Although there are pros and cons for quotas, I believe that this would be a step in the right direction to foster gender equality. A lot of women networks eg. the European Network of Professional Women are discussing if boardseat quotas should be set up, and it seems that one thing is clear: Women have the talent to take a seat in the boards. So give woman's talent a chance!

Read more
 

 Grof wild op de arbeidsmarkt by Inge Geerdens

Source: cvwarehouse
Een tijdje geleden nam ik deel aan een onderzoek van twee Nederlandse thesisstudenten. Ze onderzochten de jobmobiliteit bij hr- en personeelsverantwoordelijken. Nu hun onderzoek afgerond is, komen ze met verrassende resultaten. Liefst 60 procent van alle hr-managers zegt binnen een jaar van job te willen veranderen. Straffe kost. Hr-manager, personeelsverantwoordelijke of recruitment officer. Noem het voor mijn part wat je wil, maar human resources is in elk geval een vitaal onderdeel van elke organisatie of onderneming. Met een goed aanwerving- en personeelsbeleid staat of valt elk bedrijf. Je medewerkers vormen zowat het belangrijkste kapitaal.

Read more
 

 S'imposer au féminin - la présence acquise

Source: Florence Lautrédou dans www.terrafemina.com

Est-il nécessaire d’avoir de larges épaules ou une grosse voix pour se faire entendre ? Les femmes ont intégré une vision globalement « effacée « de leur rôle, qui se retrouve dans les postes qu’elles occupent : femmes de l’ombre (comme le film), n° 2, DGA, conseillères… on leur prête un pouvoir d’influence, une participation à l’action et aux décisions collectives. En réalité, elles adoptent une posture de recul et surtout d’invisibilité. Or influencer n’est pas décider et pour celles qui ont pour vocation de lancer des projets et de les animer en personne, cette posture est défavorable, frustrante sans aucun doute.Ce qui manque aux femmes, c’est de savoir capter l’attention de façon juste, se mettre en lumière sans faire sensation pour autant. Nul artifice de charme ou de séduction ici, juste une présence ferme. Il faut s’imposer par ce qu’on est plus que par ce qu’on fait !

Read more
 

 How to Use Social Networking Sites to Market Yourself

Source: Ann Evanston, 9 May in WomenCo.com

Do you need more exposure for your business? Do you want ways to connect quickly with many people? Then social networking is for you! Many entrepreneurs, like myself, are on social network sites like Womenco.com. The opportunity to expose our business is there, but do we understand how to use it to grow? Web 2.0 has greatly changed the face of business – it is simply amazing! What you want to realize is that trusted friends – online and offline – refer and do business faster and more efficiently than, say, advertising. Here are my tips on using online social networking to increase your business!

Read more
 

 Start je bedrijf - Wie kan helpen?

Source: www.flandersdc.be

Geloof je in je creatief idee en wil je graag je eigen onderneming oprichten? Volgende organisaties helpen je graag: UNIZO, VBO, VLAO, Voka, Accanto, Concreas, SO Quadrat. Kijk ook naar de website van Flanders DC, de Vlaamse organisatie voor ondernemingscreativiteit. Hier vind je alle startersinformatie die je nodig hebt.

Read more
 

 Les mères font d'excellents managers

Source: Rudi Plettinx, le 11 juin 2008 www.express.be

Dans son article, Rudi Plettinx, directeur général de la branche européenne du Center for Creative Leadership, le dit clairement: Les mères font d´excellents managers: "J'entends souvent parler de ces mères surmenées qui travaillent et envient leurs collègues célibataires. C'est comme ci, il n'était plus possible de concilier carrière professionnelle et vie familiale, trop de stress...Même les éditeurs de Vacature me disent que le lecteur moyen manifeste davantage d'intérêt pour le stress au travail que pour l'état de l'économie belge. Et bien, je ne suis pas d'accord. Ma propre organisation a effectué une enquête aux États-Unis, qui a révélé que ce sont les mères qui ont le plus de succès dans leur carrière professionnelle. En effet, le fait d'être mère en fait de meilleurs managers, car elles acquièrent de l'expérience en éduquant leurs enfants. Vous n'y croyez pas ? Pensez à ceci (read more)

Read more
 

 Les 50 femmes d´affaires les plus puissantes de Belgique

Source: Caroline Dubois, An Goovaerts et Sjoukje Smets dans Focus Trends-Tendances 1er mai 2008

Le Top 1000 de Trends édition 2008 recense 40 femmes aux plus hauts postes des plus grandes entreprises belges. L’année passée, elles n’étaient que 33. Dans notre classement des 50 femmes d’affaires les plus puissantes de Belgique, nous comptons 40 Flamandes, neuf Belges francophones et une Française. Parmi les francophones c´est par exemple Christiane Franck, directrice générale de Vivaqua; Anne Guns, qui assure la direction générale de Excelease; Christiane Dardenne, administrateur délégué de l’agence Space et Michel Dauwe qui est active chez American Express ou elle dirige le département voyage d’affaires pour le Benelux. Parmi les femmes d´affaires flamandes c´est par example Francine Swiggers, présidente du comité de direction du holding financier Arco, Irene Baltus, managing director at Catering Compass, Ingrid Lieten, DeLijn, Martine Verlyten, chief financial officer chez Mobistar etc. L´article "Les 50 femmes qui comptent !" est apparu le 1 mai, vous pourriez le lire en pdf ici.

Read more
 

 La vie à deux

 

Source: Yvon Dallaire dans canoe.com/artdevivre

La psychologue Yvon Dallaire explique: Malgré les difficultés de la vie à deux, le couple constitue toujours le meilleur style de vie et la meilleure garantie de bonheur à long terme. Mais: Le couple va mal, très mal, particulièrement au Québec. De 5 % en 1890, le taux de divorce est passé à 18 % en 1920 et à 30 % en 1950. Pour les couples mariés durant les années 1970, ce taux s’élève à 50 %. Si la tendance se maintient, seuls trois couples sur dix mariés depuis 1990 le resteront à vie.

Read more
 

 What's Your Story? Learn to Network

Source: Anuradha Mayer 10 June 08  in WomenCo

It’s common to go to a networking event, job interview or even on a romantic date and be faced with the phrase: “Tell me about yourself.” Now take a moment and think about how you have answered this question. Did it sound articulate and did you cover the most relevant points? We are often caught slightly off guard by the question and may awkwardly start with something of this nature: “Well, let’s see, I grew up in a small town… and went to college and majored in…” In the span of the one or two minutes that we respond to the question, what does our audience actually learn that is relevant and important to the relationship? Therein lies the real question.

Read more
 

 Cancer du sein - Soutenez la recherche - Fonds Jean-Claude Heuson

Le cancer du sein touche actuellement 1 femme sur 12. Et Vous ? L’incidence du cancer du sein augmente et bon nombre de familles sont frappées par cette maladie. Le risque de développer un jour un cancer du sein était, pour nos aïeules de 1 sur 14, pour nos filles de 1 sur 12. Pour nos petites filles, il est de 1 sur 9. L’asbl Fonds Jean-Claude Heuson récolte des fonds pour la recherche en cancérologie mammaire, à l’Institut Jules Bordet avec 2 objectifs prioritaires : encourager la recherche fondamentale et stimuler la recherche clinique. De cette recherche peut naître, à court terme, de nouveaux médicaments qui permettront de traiter plus efficacement le cancer du sein, voire de le vaincre un jour. Demandez nos ouvrages gratuits à l’attention des malades et de leurs proches ! Soutenez la recherche en versant un don au 001-2704927-61
Read more

 

 Quotas: for or against ?

 

Source: Cécile Demailly in www.europeanpwn.net

What are the pros and cons of quotas! Céline Demailly lists the most important ones in her article! Can Norway, which has put legislation in place and is targeting 40% female board members by 1 January 2008 serve as a model? Do you think governments should set quotas for women on boards? A poll carried out by the European Professional Women´s Network showed a majority for quotas (55% of 141 votes compared to 44% against quotas). Demailly states: It is accepted more and more that diversity is an important business ingredient which brings efficiency and performance to organizations and boards, and better connects them to their markets. But what is the best means to have more women reach board level? Read also excerpts from the EPWN-publication Women@work No8 (Quotas pros and cons)
Read more

 

 Des entretiens de management réussis grâce à Unique

 

Des entretiens de management réussis grâce à Unique. Oui, une femme active comme vous entre tous les jours en contact avec d’autres personnes. Nous communiquons donc sans cesse les uns avec les autres, verbalement ou pas. Mais communiquons-nous de la bonne façon? Vu l’énorme succès de son guide « Un bon entretien – Guide pratique pour des entretiens réussis avec votre personnel », Unique, spécialiste RH, a décidé de le réimprimer. Une petit livre pratique qui aide le manager à aborder ses entretiens de management avec professionnalisme. Car un entretien bien mené avec vos collaborateurs et préparé avec soin, est un véritablement investissement ! Vos collaborateurs ont l’occasion de s’exprimer et voient l’utilité de ce qu’ils font. Ils sont donc davantage motivés pour contribuer aux prestations globales de l’entreprise. Le guide est accessible, pratique et illustré de plusieurs exemples et témoignages. C’est un outil de travail indispensable pour toute personne qui réalise que savoir bien communiquer n’est ni plus ni moins une compétence qui peut être acquise ou que l’on peut développer. Un guide qu’il est vivement recommandé de lire !

Read more
 

 ACTED cherche un/e Gender and Training Manager

 

ACTED, l’Agence d’Aide à la Cooperation Technique et au Développement or the Agency for Technical Cooperation and Developmentcherche, cherche un/e "Gender and Training Manager".
Department: Program. Position: Gender and Training Manager. Contract duration: 6 months (with possibility of extension). Location: Based in Mazar with 70% on the bases. Starting Date: Immediate

Read more
 

 Smart Women and Small Business: How to Make the Leap from Corporate Careers to the Right Small Enterprise

Smart Women and Small Business by Ginny Wilmerding is for you if you are one of the many women out there who needs a brand-new model for your business career? Are you looking for entrepreneurial alternatives to the world of big business, but aren’t sure where to start? A transition into small business is a natural progression for countless women who have invested the first phase of their careers in large companies. Many mid-career women dream of starting their own businesses, but until now there hasn’t been a book that gives them the sense of multiple choice that helps them find the right entrepreneurial fit—options that go beyond starting a venture to include buying an independent business or a franchise, joining or consulting for small businesses, or working with partners.

Read more
 

 4 Septembre : Comment mieux communiquer avec la presse

"Quatrième pouvoir" et "deuxième sexe"
Comment mieux communiquer avec la presse ?


Public cible : les femmes entrepreneurs ou celles responsables de la communication de leur entreprise
Animation : Madeleine Dembour, Responsable communication de l’Union Wallonne des Entreprises et auteur du livre « qui a peur des journalistes ? »
Coût : 90€ htva pour toute inscription avant le 18 août ou 110€ htva après.
Information et inscription : academy@blogjump.eu

Read more
 

 
 

 

Do not hesitate to contact us: info@forumjump.eu
If you do not wish to receive this newsletter anymore, please click here